目录

本期要闻

《费城周日太阳报》：信仰法轮功遭七次关押

应国家卫生部邀请　秘鲁学员社区教功

法轮功的故事

从叛逆女孩到乐观青年

女警督患重症奇迹康复

迫害与反迫害

陈瑞芹被天津女子监狱迫害致死

“敲门行动”违反宪法和法律

湖南省公安厅“网特”周松柏遭恶报突发脑溢血死亡

珍文寄语

看清自焚骗局　我走入大法修炼

历史故事：仗势杀人 鬼魂索命

越高层的人越不相信共产党

《费城周日太阳报》：信仰法轮功遭七次关押

■二零一七年七月二十日晚，郭琼参加美国首都华盛顿林肯纪念堂前烛光夜悼，呼吁制止迫害。

【明慧网】美国《费城周日太阳报》于二零一七年八月十八日刊文，报导了费城法轮功学员在当地的一次讲真相活动。文章标题是：“费城唐人街集会：停止中国对法轮功学员的残酷迫害和非法掠夺器官”。文中说，这次活动的目的是帮助民众了解什么是法轮功和在中国发生的迫害。法轮功学员们通过横幅和传单向行人传递这一信息，并征集签名以制止这场对人权的迫害。几位学员在发言中讲述了自己的亲身经历，曝光了中共对法轮功学员残酷迫害的罪行。

发言者之一的郭琼女士来自中国大陆。郭女士在过去十八年中由于不放弃信仰而遭到七次关押，包括看守所、精神病院和洗脑班。在精神病院还被强行注射不明药物。

她流着泪回忆说：“在二零零零年二月，我因为不放弃修炼法轮功被送到精神病院，在那里被强迫服药。”一开始，她把药压在舌下，等没人时就吐掉。后来护士发现了，就强迫她服药。“我不知道那些药是什么，只知道自己十分难受、还有几次吐血。我还遇到一位法轮功学员，因被强制服药的剂量很大，脸都变黑了，无法控制面部肌肉。”郭女士说这些药都是对人的折磨。在那二十二天里，每天都很漫长，她觉得再多呆一天都有可能被迫害致疯。

《费城周日太阳报》还提到法轮功是一种促进身心健康的方法，在一百多个国家都可以见到。修炼者遵循“真善忍”的宇宙特性来提升自己。然而自一九九九年七月以来，中共却开始迫害法轮功。

文章最后补充说，在中国大陆发生的这场大规模的迫害和活摘器官至今仍在继续。◇

应国家卫生部邀请　秘鲁学员社区教功

■ 果玛斯的老人服务日社区活动上，人们学炼法轮功

【明慧网】二零一七年八月，秘鲁法轮功学员接到国家卫生部的正式邀请，希望他们参加八月二十五日在首都利马北部果玛斯区公民之家，由卫生部与果玛斯市政府联合举办的老人服务日社区活动中介绍法轮功。此前，国家卫生部的主管已对法轮功有所了解，非常感兴趣，曾多次跟学员联系，邀请学员教授功法。

来自北部周边的多个老人团体和社团踊跃参加此社区活动，四五百人把简易会场挤得满满的。上午九点半，法轮功学员来到了会场。当十三位身着印有“法轮大法”字样黄T恤的学员随着主持人的介绍健步登上舞台时，台下响起热烈掌声。平和舒展的动作和悠扬的炼功音乐吸引着人们聚精会神地观看，还有十几位老人围聚在台前，模仿着台上学员的炼功动作。

功法演示结束后，老人们激动地向学员要法轮功简介传单，期待在果玛斯区建立炼功点。因为很多人对法轮功感兴趣，显得教功时间安排的不够，卫生部的联系人表示非常抱歉，希望过几天再安排更多的时间，让人们能更进一步了解法轮功。◇

从叛逆女孩到乐观青年

■娜塔丽

【明慧网】“要不是遇到大法（法轮功），我可能已经锒铛入狱了。”德国年轻姑娘娜塔丽温和地说道。“那时我才十五、六岁，开始喝酒，抽烟，对什么都满不在乎。”在科隆市中心的一家高雅的咖啡厅内，娜塔丽轻声地回忆着自己艰难的青少年时期。

“我常常问自己为什么生活是这样的。生命的存在意义和过程究竟是为了什么。艰难挫折不可能是生命的全部，一定有原因的。我很确信这一点。”

二零一零年四月底的一天，她在网上偶然点击开法轮大法的信息网站，浏览后震惊不已：“这群人哪里来的勇气面对那种残酷迫害？我无法想象是什么样的人能有如此的勇气和力量在这样残酷的情况下坚持信仰。”她迫不及待地在网上找到《法轮功》这本书，读完后接着读《转法轮》（法轮功主要著作）。“这就是我一直在找的！”“谜团解开了，一切仿佛都有了意义。我马上明白我找到了什么。那种兴奋和难以形容的幸运无法用语言形容。”

“我懂得了按照真、善、忍做好人，这就是生命的意义。”以前，娜塔丽与当今的很多人有一样的想法：人活着不就是工作赚钱消费吗？生活并不容易，尽管付出很多，也未必会得到应有的回报；帮助别人也不一定得到好的结果。辛苦一生，但是别人却比自己生活的好。

然而学习法轮大法后，她有了不同的想法：“通过大法我明白了每一个人的生命过程，这一切都是有意义的。做人就应该做一个好人，生活的艰难都是有原因的。”

对生活态度的转变，让娜塔丽变得乐观开朗。“以前的我幸灾乐祸。别人丢丑或者摔个跟头，我会哈哈大笑。别人有倒霉的事、不好的事我都觉得好笑。修炼大法后，负面的思维和情绪越来越少。工作中也不挑挑拣拣。别人对我不好我还是善待别人。自己在困境中时，心里确信事情会向好的方面发展。这种感觉以前从未有过，我变得乐观开朗。”

娜塔丽对家人朋友的心态和以前大大不一样。“妈妈对我的改变非常欣慰，常常在亲朋好友聚会的时候说，女儿学炼法轮功后，从一个叛逆少女成长为一个有责任心、尽义务的青年了。”

叙述着自己的成长故事，儿时的不快乐已经很淡。她深切地感受到大法师父的慈悲，心存无限感激。“从一开始认识法轮功就觉得大法（师父）会接受自己，无论自己是怎样，都会被接受。大法的慈悲，是我从未在任何地方任何角落感受过的。那种全部的自己马上被接受被呵护，好像父亲的手牵起我说‘来，我陪你一起成长。’每天我的心里都感到踏实、有安全感。”

她说，“非常庆幸自己七年前找到真法真道，要不是大法，我不知道今天还在不在人世。我对师父的感恩无法用语言来诉说。”◇（文/雪莉）

女警督患重症奇迹康复

【明慧网】本文作者梁耀敏女士，原山东省海阳市公安局刑警队痕迹检验工程师，当年是三级警督。

我于一九七八年通过高考进入山东省公安学校（现在的山东省刑警学院），一九八零年毕业分配山东省海阳市公安局刑警队从事侦察破案及痕迹检验工作，经我技术鉴定破获了无数的大要案。是全省少有的女性侦察技术人员。

全身心地投入侦察破案是很辛苦的，通宵工作是常有的事情，有时一天只能吃一顿饭，脑力与身体都是超负荷付出，到一九九五年我已经百病缠身，病入膏肓，冠心病，萎缩性胃炎，胆囊水肿，胰腺炎，神经性头痛，关节炎，颈椎骨质增生等多种疾病缠身。无力工作，生活不能自理。一九九五年底，烟台毓璜顶医院、青岛山大医院都诊断为无药可医，我只能等待生命最后时刻的到来。

庆幸的是，一九九六年一月二十日星期六，朋友为帮我治病送来法轮功资料，经过两周的学炼身体初步见好，一个月完全康复，恢复正常上班工作。这在当时的公安系统及海阳这个县城内成了新闻。上门找我学炼法轮功的人应接不暇。海阳市委的多名副书记、副市长及家属都找我教功，海阳市公安局的局长让我在公安局会议室放录像教功。我发自内心地觉得这个功法能够帮人祛病健身，教人向善，提高人的道德水准，对社会精神文明能够起到促进作用。所以我也非常愿意帮助更多的人学习法轮功，达到身心健康。法轮大法著作中非常明确地写着传功不能够收费，所以我也是要求自己按照大法的要求做，义务教功不收费不收礼。就这样我被人们称为海阳市法轮功辅导站站长。没有任何名利所求，只为社会尽了点义务。

近二十年来，原来所有的病没有复发过，也没有得过别的疾病。

一九九九年七月江泽民发动迫害法轮功的运动后，梁耀敏遭到绑架，多次被关洗脑班、劳教所、精神病院，曾遭打毒针，并被无理开除公职。◇

陈瑞芹被天津女子监狱迫害致死

酷刑图示：冰冻与人格侮辱

【明慧网】天津蓟县白涧乡刘吉素村44岁的法轮功学员陈瑞芹，于2017年正月被天津女子监狱迫害致死，其家人惧怕迫害，不敢曝光、不敢申冤，至今仍处在悲伤与恐惧之中。

陈瑞芹是在天津女子监狱直接被迫害致死的，死后不知多久才通知家人到监狱。狱警包围遗体不准亲人近前观看，不准掀开观看，不准验尸，要验尸得由监狱指定部门。陈瑞芹遗体的舌头都枯了，一切罪恶在罩布的掩盖之下，是否被活摘器官不得而知。陈瑞芹的亲属在监狱呆了四天，最后在监狱的威逼下被迫同意将陈瑞芹尸体火化，把骨灰带回家中埋葬。

陈瑞芹因散发法轮功真相资料，于二零一五年被非法判刑四年半。因不放弃信仰，在天津女子监狱五监区受到残酷迫害，被长时间罚站、不允许大小便，她的双脚脚趾曾被踩得鲜血淋淋，身体被殴打得伤痕累累，”包夹”（犯人——狱警的帮凶）用热水往她脸上泼，更下流地掐乳头、猥亵下身，甚至让她吃屎喝尿。”包夹”随手抓起物件就打。狱警徐莉颖鼓励”包夹”暴力殴打说：“打吧，打破了我亲自给她缝去。”

据一位曾被非法关押在天津女子监狱的法轮功学员回忆：“二零一六年一月二十四日左右，那几天是近几年最寒冷的日子……因不让大小便，陈瑞芹不得已解手在裤子内。在值班恶警的指使下，”包夹”和刑事犯七八个人，剥光陈瑞芹的衣服，身上只留下囚衣囚裤，犯人李明把囚衣裤弄湿后给陈瑞芹穿上，再把陈瑞芹推到监区外的院子里，由当天值班狱警看着，冻了将近一个小时。那天气温是零下18.3度，回来时陈瑞芹四肢已冻僵，不会走路。”

长期凌虐和迫害使陈瑞芹被折磨得不成人样，抽风、口吐白沫、栽倒在地上，精神恍惚、意识不清时被所谓“转化”了，后来清醒了，她马上声明坚持信仰。

天津女子监狱一直追随江泽民流氓集团残酷迫害法轮功学员，为了达到所谓的“转化率”，不择手段地利用各种恶毒方式，特别是对不放弃修炼的法轮功学员的迫害更加惨无人道。◇

“敲门行动”违反宪法和法律

【明慧网】近期，有公安人员到法轮功学员家中骚扰，名为执行所谓的“敲门行动”，让法轮功学员及家属违心提供敏感的信息，包括私家车、电话、QQ号和微信号、个人信仰等。但执法的公安人员往往在没有得到主人允许，在没有任何检查、搜查法律文书、没出示身份证件的情况下闯入、搜查、检查私人住宅，包括录像、照相等。明显涉嫌非法搜查罪。违反了《宪法》第三十九条；《刑事诉讼法》第一百二十八条；《刑事诉讼法》第一百三十六条第一款等。

在“敲门行动”中执法的公安人员说：是执行上面的政策。却拿不出“敲门行动”的政策文件，说是机密。当局号称依法治国，一切政策都应该符合国家的宪法和法律。那么制定“敲门行动”的法律依据是什么？“敲门行动”的政策文件为什么不能公开？

如果《宪法》和法律是行政法规及执法行为的衡量标准，在“敲门行动”中公安人员没有依照法定程序执法，还认为：我是在执行国家的政策。那么该由谁来承担这个责任？

依据《中华人民共和国公务员法》第五十四条规定：公务员执行公务时，认为上级的决定或者命令有错误的，可以向上级提出改正或者撤销该决定或者命令的意见；上级不改变该决定或者命令，或者要求立即执行的，公务员应当执行该决定或者命令，执行的后果由上级负责，公务员不承担责任；但是，公务员执行明显违法的决定或者命令的，应当依法承担相应的责任。国家工作人员如果在自己的法定职责范围里履行职务，这种行为是合法的，如果超越了职权，或者所作的行为没有法律依据，则视为越权行为，属个人行为，与职务无关。在“敲门行动”中执法的公安人员因执行明显违法的政策，将承担法律责任。◇

湖南省公安厅“网特”周松柏遭恶报突发脑溢血死亡

【明慧网】据大陆网上报道，湖南省公安厅网技总队警察周松柏在办公室加班时突发脑溢血，经抢救无效，于二零一六年十二月三十日死亡，年五十岁。

网技警察，说白了就是“网警”“网特”，从事网上特务活动。湖南省公安厅网技总队参与了对法轮功学员的严密监控，包括手机、上网、微信、信箱、电话等的长期监控，为中共“610”（中共专门迫害法轮功的非法组织）、国安、国保、公安等部门迫害法轮功提供技术支持。

周松柏从警二十五年来，最重要的“贡献”就是参与侦察迫害法轮功。周松柏被中共评为技术侦查高级工程师、一级行动技术官，湖南省科技厅专家库系统评审专家等，颁发了多项荣誉。

周松柏参与迫害法轮功，中共给他的荣誉再多，也挽救不了他的命。周松柏的罪恶还曾殃及妻子，其妻二零零四年患乳腺瘤动手术。◇

截至2017年8月底，在海外退党网站声明“三退”（退党、退团、退队）的人数已超过2.83亿。

看清自焚骗局　我走入大法修炼

① “自焚者”点火后，衣服都烧烂了，最易燃烧的头发和两腿间盛着汽油的绿色雪碧瓶却完好。②身后警察等待王进东喊完口号后才将灭火毯盖在王进东头上。③突发事件,CCTV却能拍录到近镜头及口号声音被外界称奇。④“自焚者”的坐姿和手势不是法轮功的动作。

【明慧网】一九九九年以前，我从未见过法轮功学员，后来看到电视上反复播“天安门自焚”的新闻，我觉得这是政治吧，挺恐怖的，与自己好像也没什么关系。

有一次，我和丈夫得到一张法轮功学员散发的光盘，“天安门自焚”很多存在明显破绽的镜头被慢放、分析、揭露出来。看后明白了，原来“天安门自焚”是政府导演造假嫁祸给法轮功的。我觉得这件事的邪恶超出了想象，很气愤，政府为什么要造假陷害好人呢？如此下去国家还有希望吗？

自称“老学员”的王进东竟然不会双盘腿。

王进东的大拇指不是法轮功的正确动作——指尖轻轻接触，而是错误的上下重叠。

我丈夫是一个善良、有正义感的人，一直厌恶共产党整人、造假那一套，他说，共产党反对的东西，很多都是好的，历史上文化大革命、“六四”北京天安门屠杀学生都是这样，共产党既然反对法轮功，那他就要了解法轮功到底是什么。

二零零七年，我们从明慧网找到了李洪志师父的著作《转法轮》一书，并观看了师父的讲法录像，走入法轮大法的修炼中。我觉得师父讲得太好了，解答了人生中许许多多的疑惑，就是我一直在寻找的佛法真理。

我以前对传统文化了解很少，比较自私。通过学法轮大法我明白了妒嫉、争斗、贪欲等等执著心，从根本上都是私心，修炼就是修去私心、提高道德的过程，是内心实实在在的净化和升华。在这个过程中，我渐渐体悟到放下执著的轻松快乐，感受到内心的充实和平静。感恩师父让我们走入修炼。◇（文/大陆法轮功学员）

历史故事：仗势杀人 鬼魂索命

【明慧网】魏其侯窦婴和武安侯田蚡都是汉朝皇室夫人家的亲戚，灌夫为人刚直，是位好酒易怒的血性汉子。

田蚡未得志时，曾对窦婴屈身奉承。景帝驾崩，太子武帝即位，窦婴被罢官，田蚡得到宠信做了丞相。 田蚡派手下人向窦婴要求献出城南田地，窦婴生气地说：“老夫我虽然被朝廷弃而不用，将军你虽然位贵权重，难道就可以仗势强夺我田地吗？”

这时灌夫听到消息，打抱不平，怒骂来使。田蚡得知，从此怀恨灌夫和窦婴。

武帝元光四年，田蚡娶燕王之女为夫人，太后下诏让所有的王侯前往祝贺，灌夫和窦婴也前去祝贺。酒宴中，田蚡举杯向宾客敬酒，在座宾客都离开座位表示敬意。当窦婴举杯向大家敬酒时，只有少数老朋友离开座位而已。灌夫看得怒火中烧，便借酒纵性，破口大骂。

田蚡于是弹劾灌夫在丞相府中待客不敬等罪状，并翻出灌夫过去旧案，借此逮捕灌氏全家，均判处死刑。窦婴奋不顾身营救灌夫，田蚡想尽办法制造谣言，诬告窦婴。武帝大怒，判窦婴死罪，当年十二月将窦婴斩首示众。

第二年的春天，田蚡忽然病倒，病中自言自语，不断呼叫“我有罪、我有罪”之类的话。家人让能看见鬼神的巫师来诊视他的病，都说看见窦婴和灌夫两个人的鬼魂共同监守着田蚡，要杀死他。群医束手无策，后来田蚡不治身亡。

古语云“善因善报，恶因恶报”，天理在制约一切，怎不教人慎重、警惕呢！ （来源：《史记•魏其武安侯列传》）

越高层的人越不相信共产党

■ 在法国巴黎艾菲尔铁塔旁的法轮功真相点，成群结队的中国游客在静静地观看展板，了解真相。

今早，在欧洲景点有一位中年男士走过来，主动向我要法轮功真相资料。当把我所有的真相资料都要一份后，他对我说：“带回国内，叫别人看看。我们导游说拿这些东西不让带上飞机，没那个事。我曾拿回国，一点事没有。”他接着说：“越是高层的越不相信中共说的那一套。你们这些资料里说的才是真话。说的都是事实。”

他告诉我说，他是山东某市法院的。他们有位直接受省里领导的“大领导”，去日本旅游时，第一次拿到真相资料后，一字不漏地看，看得非常仔细，还把真相资料都带回国，让国内的亲友看……”他说：“那次是我带他（那位领导）去日本。”

他还说：“国内说的没有真的，不可信。越是高层的人越认同你们说的，现在没有几个人相信共产党说的那一套……”这位先生还说：“江泽民早就该抓了，他干那么多坏事……”◇