目录

本期要闻

欧洲最大音乐节　年轻人烈日下踊跃学功

悉尼慈善长跑　众人停步签名支持法轮功

法轮功的故事

女硕士绝处逢生的奇迹

村书记：俺村这些炼法轮功的挺好

迫害与反迫害

七旬老人们读书成“大案要案”

被打毒针　黑龙江杨凤莲含冤离世

大陆简讯

珍文寄语

历史故事：卞和与和氏壁

法轮功简介

欧洲最大音乐节　年轻人烈日下踊跃学功

【明慧网】二零一八年八月二日至四日，在波兰的科斯琴市又迎来了一年一度的欧洲最大的露天伍德斯托克音乐节，近二十万年轻人从欧洲甚至世界各地纷纷涌向这个波德边境小城，在奥得河畔广阔的森林坡地上露营扎寨。

波兰法轮功学员连续三年受邀在音乐节上举办介绍法轮大法、教学法轮功及叠莲花，学写中国汉字等活动，受到广泛的欢迎，在今年气温高达摄氏三十二、三度的烈日下，络绎不绝的年轻人依然挤在法轮大法的帐篷前，渴望了解法轮功真相。

“我们喜爱法轮功”

每当早晨法轮功学员来到法轮大法黄色帐篷前打开炼功音乐时，几分钟内学员的对面就会聚集很多学炼法轮功的年轻人，他们随着音乐认真做着动作。大家都说：“我们真的喜爱法轮功。”

芭芭拉•库查斯卡女士说：“我一听到法轮大法的音乐，心中就有满满的喜悦，这才是真正的东方文化，法轮大法是无价宝，接触它的人心胸会变得宽大，人与人之间充满了情谊，消除矛盾，我非常敬仰这种东方哲学。”

一位年轻的小伙子热情拥抱法轮功学员，大声说：“法轮大法是这个音乐节上最好的声音，我要告诉所有人：法轮大法好！”

“你们做得对，我们支持你们”

法轮功学员们为了让波兰议员更多地了解中共残酷迫害法轮功，活摘公民器官的事实，向波兰议员们发出了一封公开信，并在参加音乐节的活动中，呼吁所有公民支持法轮功学员反迫害的行动。

公开信中提到：“自一九九九年七月法轮功学员在中国受到中共的残酷迫害，包括监禁、酷刑及大规模的活摘器官。”“对此欧洲议会于二零一三年十二月十二日通过谴责中共活摘法轮功器官的决议，并要求欧盟会员国采取措施防止他们自己的公民去中国做器官移植手术，不要变成罪恶的帮凶。”“我们呼吁波兰的议员们关注和执行欧盟决议，坚定立场，承担起我们应有的道义和责任，中共对法轮功的迫害是这个星球上前所未有的邪恶。”

这封公开信在音乐节上引起大量年轻人的共鸣，三百多人在公开信上填写自己居住地区议员的名字，并落款自己的姓名、电话及邮箱等联系方式，希望法轮功学员能够把这些呼声带给波兰的议员们。很多人都向法轮功学员竖起大拇指说，“你们很了不起，你们做得对，支持你们！”

帕库斯卡女士告诉法轮功学员她今年四十一岁了，对波兰在共产党统治时期的情景还印象深刻，历历在目，她说：“最难受的就是没有自由，你不敢想说什么就说什么，自己喜欢的歌曲都不敢大声唱出来，现在知道了那就是独裁，那就是共产党——所在之处老百姓没有好日子过，看到中共对法轮功的迫害，我知道都是事实，太残忍了，我很为中国有这样的政府难过。我签名支持控告迫害法轮功的那个江泽民，我也签名给议员的那封公开信，我支持你们，真、善、忍是多好的标准啊！”◇

悉尼慈善长跑　众人停步签名支持法轮功

2018年8月12日，是澳大利亚悉尼一年一度的“城市至海滩”慈善长跑，有8万多民众参加。众多跑步者纷纷在法轮功展位上的征签表上签名，支持法轮功学员反迫害。

女硕士绝处逢生的奇迹

王晖莲近照

王晖莲，原是中国东北师范大学的一名年轻教师，在该校读完硕士后就留校任教了。正值青春年华的她准备去中科院考博士时，却突然得了可怕的疾病，事业上的梦想嘎然而止。

突如其来的疾病

1997年，即将动身去北京参加博士生考试的前十来天，王晖莲突然感觉到身体不舒服，紧接着出现两个膝关节疼痛，腿疼到需要扶着墙才能走路。她去医院检查，医生说：“你这个病情已经很严重了，得赶紧住院治疗！”

住院之后，各大医院专家进行会诊，确诊为“急性风湿热”。由于病情很严重，专家们决定给她服用激素。用药后症状有些缓解，腿不那么疼了，于是她问医生是不是好了？能否在服药的同时去北京考博士？医生很严肃地说：“生命比博士重要！”

王晖莲按照医生的嘱咐，每天服用6片激素。医生的意图是通过激素使病情得到暂时控制，然后逐渐将激素减量，使身体慢慢恢复。但病情的发展并没有这么简单，当激素从6片减到2片时，她的病全面复发。

噩梦般的痛苦

她生活不能自理：吃饭需要人喂，躺在床上自己不能翻身。最艰难的就是去卫生间时，要由姐姐抱着把她放在坐便上。

当服用激素从6片增到8片，激素的副作用在她身上完全展现出来了。很快她就出现了“满月脸”，脸部肿大，颈部也跟着肥大，还伴随着满脸痤疮，近乎于毁容。

全家人都笼罩在疾病的阴影下。家里不让其他人探视，担心外人会带来细菌和病毒，导致她病情加剧。

除了激素外，她还要服用大量的中药。那中药不是苦，而是非常难闻，都是些蜈蚣、蝎子之类的，医生说是要以毒攻毒。

半年后，当她再次将激素从8片减到2片时，病情再次复发，而且比前一次更严重。她的身体被打垮，精神也接近崩溃，她绝望到了极点，万念俱灰！

绝望中，她突然想起住医院时，一个朋友曾经给她推荐法轮功。1997年，法轮功在大陆包括在长春市已有很多人炼了。那时她觉得炼法轮功好像是父母那个年龄的人要做的事情，另一方面，作为受过高等教育的知识分子，她一直相信医学、科学能治好她的病。可是经过一年时间的治疗，她几乎成为一个废人，这不得不让她开始反思。于是她拿起了《转法轮》。

读《转法轮》绝处逢生

当读完第一遍后，她内心受到了强烈震动。她觉得她有希望了。

事实上，奇迹真的就出现了。读着《转法轮》，她没有按照医生的要求加大激素用量，而那种可怕的症状并没有出现。

她没有再服药，脸上红得发亮的痤疮慢慢地收缩，脸部也开始消肿。最重要的是她恢复了这一年来几乎没有的食欲，体力和精神都在快速地发生着变化。几个月的时间，她就完全康复了。

1998年9月，王晖莲重返校园任教。她感慨地说：“修炼法轮功之后，我觉得我的心态变了，不再那么关注、在意自己的得失成败，只是在过程中能够让自己以‘真、善、忍’的标准来要求自己。”◇

村书记：俺村这些炼法轮功的挺好

一九九八年，老于担任我们村的村书记。当时我村炼法轮功的很多，我们找到老于，要求到大队办公室大院炼功，他同意了，并说：“如果遇到刮风下雨天，可以到屋里炼。”

一九九九年中共江泽民集团开始迫害法轮功，我们村的法轮功学员到北京和各级政府上访。乡领导直接找到老于：“老于，你看数你们村炼法轮功上访的多，听说你还叫他们到大队院炼功？”老于对领导说：“别的地方我不知道，我看俺村这些炼法轮功的挺好。以前有的电费拖拉着不愿交，现在电工在喇叭上喊一声，他们就带头交；有的不给老人赡养费，大队调解几次都无济于事，学了法轮功后，人家主动给公婆送去；他们在大队院炼功，一年到头把院子打扫的干干净净，村委都省义务工了。”

一次因上访我们被乡政府和派出所无期限关押，老于一直在其中周旋。乡领导不止一次对着他吼：“你们村再有上访的，停发你的工资和奖金。”老于就说：“我看共产党就会搞运动，让老百姓不安宁。不管怎么样，你们不能饿着我这些村民。”又对派出所所长说：“不准打我们村这些炼法轮功的。”

现在老于已不当支书好多年了，他走到哪里也都说法轮功好，说李洪志师父伟大。因为他见证了法轮功学员处处都按真、善、忍要求自己。◇

七旬老人们读书成“大案要案”

【明慧网】山西省太原市王英（女，七十六岁）、胡姓老太太（七十多岁）和罗保俊（男，六十多岁）等七名法轮功学员二零一八年六月二十五日被太原市迎泽公安分局跨区绑架、非法关押，据悉已被构陷到检察院，警察说“此案”被定为大案、要案。

六月二十五日下午四点多，太原市迎泽公安分局迎泽派出所警察突然闯到太原市杏花岭区解放北路机车厂单身宿舍院，把法轮功学员孙志芬家租住的家门踹开，实施绑架。当时王英、胡姓老太太和罗保俊正在她家读法轮功书籍，都被强行绑架。

当晚九点多，太原市迎泽公安分局警察守在太原市小店区北营的法轮功学员张清香、张润英家门口，等她们回家时，绑架了她们并非法抄家。同一时间，太原市迎泽分局还出动便衣，闯到太原市杏花岭区铁路宿舍法轮功学员王素萍家，将其绑架。

家属质询警察自己亲属为何遭此绑架。据警察说，他们动用便衣对几位法轮功学员家蹲坑、跟踪一段时间后才下手的。警察说此案被定为大案、要案，是中央督查组、山西省公安厅、太原市公安局联合办案。据悉，其他一些法轮功学员也遭到了不同程度的跟踪监视。

那么几位老人在一起只是学习一下法轮功的书籍，怎么就犯了法？！成了大案、要案了呢？！中共江泽民集团对法轮功的迫害使中国的法治建设出现了大倒退，依法治国不仅成为口号，甚至成了玩笑，所以中国社会出现今天如此之乱象。◇

被打毒针　黑龙江杨凤莲含冤离世

杨凤莲遗照

【明慧网】杨凤莲一九五五年出生，黑龙江省鸡东县鸡东镇平阳乡新发村人，以前身体很不好，曾得过淋巴结核，肺气肿、乳腺肿块等疾病。一九九八年开始修炼法轮功后无病一身轻。

二零一一年八月间，杨凤莲发法轮功真相资料时，被恶人诬告，遭鸡东县公安局警察绑架，关进鸡东看守所。为抵制迫害，杨凤莲绝食抗议，看守所指使女犯给她注射了不明药物。很快被打针的地方开始起大包，有八九公分那么大，后来开始溃烂。

杨凤莲被迫害得不省人事，才通知家人去接，只说器官衰竭。回家后，杨凤莲连饭也吃不下去，走路非常困难，身体溃烂的地方一直流水，在精神和肉体的双重迫害中，二零一四年十二月二十四日杨凤莲含冤离世。

十九年来中共对法轮功的打压，为了强行转化法轮功学员，让其放弃对“真善忍”的信仰，采取了诸多的极其流氓、残忍的虐杀手段，其中之一的就是打毒针这种杀人不用刀的邪恶手段。◇

中共酷刑示意图：注射药物

大陆简讯

2018年7月51名法轮功学员被非法判刑

据明慧网信息统计，2018年7月，中共610（专门迫害法轮功的机构）、公检法司系统对51名法轮功学员非法判刑，72人被非法庭审，律师为法轮功学员做无罪辩护30场。中共法庭对18名法轮功学员非法罚金15.1万元。非法判刑、庭审分布于全国十五个省、自治区、直辖市。

抚顺东洲区12名法轮功学员被非法关押逾二年

辽宁抚顺市东洲区十二名法轮功学员吕庆、李艳荣、李刚、徐桂荣、张桂萍、胡风秋、刘凤娟、李明云、秦增云、潘福德、东维荣、姜顺爱，二零一六年七月二十一、二十二日先后在家里被绑架、抄家抢劫，被非法关押在抚顺南沟看守所已有两年多。其间，不法人员不断地变换方式迫害，构陷这些法轮功学员的案卷已经由所谓的“团伙案”分割成几个个案。

重庆市南岸区检察院检察长杨春畅遭恶报落马

【明慧网】重庆市南岸区检察院检察长杨春畅，在任职期间，追随中共江泽民、周永康、薄熙来犯罪集团，积极参与迫害法轮功。检察院作为国家法律监督机关，面对政法委、“610（迫害法轮功的非法组织）”、公安机关及法院严重侵犯法轮功学员人权的犯罪行为本应当行使监督权，制止犯罪，但南岸区检察院与法院、公安互相勾结，对法轮功学员非法批捕、起诉，致使至少三十名以上法轮功学员被法院非法判刑、劫持到监狱。法轮功学员有的被迫害致残、有的被迫害致死，给他们家庭造成了极大痛苦。杨春畅因此造下巨大罪业，最终受到天理报应，于二零一八年七月落马被调查。◇

截至2018年8月中旬，在海外退党网站声明“三退”（退党、退团、退队）的人数已超过3.12亿。

《韩非子》一书中记载了这样一个感人故事：春秋时，楚国有一个名叫卞和的人，在荆山东麓的一个山洞内得到一块玉璞，也就是内部包含着玉的石头。他便将这块玉璞献给了楚厉王，厉王心存疑虑，便叫来玉匠进行鉴别。岂知那玉匠是个平庸之辈，看了之后说这只是一块普通的石头。厉王认为卞和欺君，砍断了卞和的左脚。厉王死后，楚武王继位，卞和又捧着这块玉璞去献给武王。武王又叫来玉匠鉴别，玉匠看了看还是说卞和所献的只不过是一块普普通通的石头而已。武王同厉王一样认为卞和欺君，让人砍了他的右脚。

武王死后文王继位，卞和想去献玉，可是他双足俱废，再也无法行走了，只好把玉璞抱在怀里，爬到荆山脚下哭了整整三天三夜。眼泪流完了，从眼角溢出来的竟是一滴滴鲜血。文王听到有关卞和哭玉的消息后，派人询问他痛哭的原因，“天下人因犯罪被砍断脚的人很多，你为何哭得这么悲伤啊！”卞和回答说：“我并非因为砍断了双脚而悲伤，我所痛心的是珍贵的玉石被看成是普通的石头，忠贞的人却被当成了骗子！”文王得知后，将卞和与那块玉璞请进了宫里，令玉匠凿开玉璞，果不其然，里面是一块美丽的玉石，玉匠经过精心制作，将这块玉石制成了一块圆形玉璧。卞和的冤案被平反昭雪，文王将玉璧命名为“和氏璧”，以纪念卞和的忠贞。

这块“和氏璧”后来流落到了赵国，引出了“完璧归赵”的故事；秦始皇统一全国后，将“和氏璧”制成了玉玺，刻上“受命於天，既壽永昌”八个篆字，象征着无上的权力。这就是后来人们所常说的“传国玉玺”。

第一次读到这个故事，心中就想卞和为什么不把这块玉璞据为己有？为什么卞和被楚王砍了一条腿还要去献宝，双足俱废后还要献宝呢？为什么卞和不哭自己而哭宝玉？后来终于明白了卞和的故事之所以千古流传，不仅仅是因为他所献的是一块宝玉，比宝玉更珍贵的是卞和为国为民而献宝的一片忠贞赤诚之心，这才是最可宝贵的。

当再一次读到卞和的故事时，我想起了现在的法轮功学员们。法轮功是一种使人心向善、身体健康的好功法，广受群众欢迎。因为发展太快，江泽民出于妒嫉，利用手中权力残酷迫害法轮功，同时散布各种弥天大谎，导演“天安门自焚”伪案欺骗世人，真是欲加之罪，何患无辞。一时间真的许多群众被蒙骗而仇视法轮功与法轮功学员。

法轮功学员为了让中国人民摆脱谎言的蒙蔽，让广大人民将来能受益于法轮功，向世人讲清法轮功利国利民却无辜被诽谤的真相。虽然很多人还不能理解他们，甚至伤害他们，但他们却依然坚持不懈地向人民讲述着法轮功真相。

这不就像当年的卞和一样吗？卞和为了能把宝玉献给国家，两次告诉楚王这玉璞里有一块宝玉，可他却两次受到重罚，失去了双腿；卞和不为自己痛哭，他只哀痛宝玉不能为国所用。十九年来，法轮功学员为了告诉全国人民法轮大法是正法，不要听信邪恶中共的谎言而不断地被迫害，至少4246位法轮功学员被迫害致死。

法轮功学员就像卞和一样，知道法轮功的珍贵，为了让有缘人能得到他，付出再大也是值得的。我坚信，就像卞和冤案昭雪和氏璧成为千古奇宝流传后世一样；法轮功学员所蒙受的千古奇冤一定会昭雪的，法轮功一定会被人们所珍惜，世代弘传。◇

法轮功简介

法轮大法也称法轮功，1992年由李洪志先生在中国大陆传出的上乘佛家修炼大法，以宇宙特性“真、善、忍”为根本指导，使修炼者返本归真的高层次修炼法门。修炼法轮功主要是学法（读法轮功书籍）、修心及炼功，生活中按照“真、善、忍”的标准要求自己，同时学炼五套功法，动作简单易学，法轮功学员义务教功。法轮大法至今已传播100多个国家，上亿人通过修炼法轮功得到身心健康。

法轮功是一门非常适合现代人在繁忙的社会生活中修炼的法门。因为无论何时何地修炼者都可以炼功学法，不受时间地点的限制，有时间多炼，没时间少炼。而且在修炼者没有炼功时，身体仍然自动演化功。这样就能够在短时间内提高功力，迅速达到身心健康。◇