目录

本期要闻

巴黎瑜伽年会　法轮功学员应邀介绍功法

纽约华埠大游行吸引民众

美国明州参议员吁制止迫害

法轮功的故事

幸福的法国修炼一家

大法化解二十八年婆媳怨

迫害与反迫害

2017年7月份　64人被非法判刑

江西李兰英在女子监狱遭吊铐折磨

检察院不批捕　沈阳刘秀春获释回家

被关押九年　辽宁孙玉斌又被枉判四年

南京八旬老人房秀英被非法抓捕

珍文寄语

发现儿子做了错事之后

古代修炼故事：金可记白日升天

巴黎瑜伽年会　法轮功学员应邀介绍功法

【明慧网】10月20日，在2017年的巴黎瑜伽展示会开幕式上，法轮功学员应主办方邀请，介绍法轮功功法，并教功（上图）。不少来宾学炼功法，并感受到强大的能量。

上午11点，位于环城高速公路维莱特门的巴黎活动中心，展示会大门刚刚打开，人们纷纷涌进中心场地。这里，法轮功学员正在介绍、演示法轮功功法。并伴随着祥和的炼功音乐教来宾炼功。人们还了解到：法轮功是佛家上乘的性命双修功法，以真、善、忍为修炼准则，严格要求炼功人的道德提升，并附有五套功法。

近一小时的炼功活动结束后，参加炼功的人们表现出极大的兴趣，有的人感受到强大的能量，有的人询问巴黎法轮功炼功点地址。听说在中国修炼法轮功会遭到迫害，人们都觉得不可理喻，驻足观看法轮功展板，并索要法轮功真相传单。

一位华裔女士炼完功很激动，她表示自己在上世纪90年代中期曾经修炼法轮功，并亲身受益。后来由于各种原因中断了修炼。今天碰到法轮功，她很高兴，与在场的法轮功学员交谈了很久，表示要重新修炼。

活动主办人波琳娜女士很高兴法轮功学员参加开幕式的活动，她说：“我知道你们在中国受到迫害。人们没有理由因为修炼而遭到迫害。”她还主动提出，可以将介绍法轮功的文章刊登在瑜伽杂志的专栏上。◇

纽约华埠大游行吸引民众

【明慧网】纽约曼哈顿华埠是全美历史最悠久的唐人街，其浓郁的中华文化氛围及美食吸引着来自世界各地的游客。2017年10月22日，纽约部分法轮功学员在此举行了一场盛大游行（上图），路人纷纷接过法轮功学员沿街派发的真相资料，很多人对游行赞不绝口。

由两百多名法轮功学员组成的“天国乐团”走在游行队伍的最前面，接着花船队、彩旗队、腰鼓队等依次亮相。舞龙和舞狮队最受孩子们的欢迎。◇

美国明州参议员吁制止迫害

美国明尼苏达州参议院议员吉姆•艾伯勒2017年7月起草了一封致中共现任主席习近平的公开信，对在中国发生的针对法轮功学员的大规模迫害表示深切的忧虑。

在信中，艾伯勒议员敦促习近平尽早结束迫害，同时也强烈谴责了活摘法轮功学员器官的罪行。公开信也同时抄送美国总统川普，以及所有代表明州的国会参、众两院议员。

当地法轮功学员就公开信进行了后续采访，艾伯勒议员表示：“希望川普政府认识到这迫害惨绝人寰，并能不断地努力扭转局面。”◇

■ Lefebvre夫妇一家四口。

【明慧网】2017年9月30日，欧洲法轮大法修炼交流会期间，在巴黎市中心的法轮功游行队伍中，来自法国的Lefebvre夫妇带着一双儿女，身着“法轮大法”黄色体恤，引来众多羡慕的眼光。

Lefebvre太太在修炼法轮功前身体不好，后背和后腰一直疼痛难忍，2003年时曾因此做过一次大手术。病痛的折磨让她时常心情烦躁，工作、生活都不顺心，看什么都有问题，也对人生产生了悲观失望，很多疑惑无人可以解答。

2014年Lefebvre太太幸运地走入法轮大法中修炼。仅仅几个星期，身上的病痛都不翼而飞。她读《转法轮》，不由从心中发出赞叹：“天哪，我想要知道的不都在这里了吗？答案远在天边近在眼前呐！”心情不再烦躁，心胸豁然开朗，再看生活都是希望都是美好。她的巨大变化让全家人都看在眼里，女儿、儿子、丈夫都很快相继走进了法轮大法的修炼队伍之中。

她说：“我炼功时会清楚地感到师尊是如何为我净化身体的。那些巨大的能量不断地落在我的身上，而身体里的那些病业都被源源不断地排除出去。法轮大法太好了，我们全家每个人都有深刻的体会。”◇

【明慧网】我和丈夫结婚前身居两地，各自住单身宿舍。1969年春，我们决定回家结婚，那时丈夫的父亲和继母有三居室，我们打算在家呆几天就回单位。可是万万没想到，继母不露面，却指使父亲出面拒绝我们回家。我从异地回来结婚竟无处可住。

第二年，儿子要降生了，指望婆母开恩同意我回家坐月子。然而婆母又指使女婿出面拒绝我回家。腊月末孩子生在医院，出院后无处可去，丈夫寝室里的同事们得知后主动搬出去，才把我安置下来。

十二天后，我抱着孩子回农村娘家。孩子经一路颠簸加上数九寒天，感冒高烧不退，得了肺炎引起抽风，没住几天我又抱着孩子回城治病。因体虚、风寒加劳累，我的身体也垮了。

女儿出生时，正是酷夏，连天阴雨，我住的房子又湿又潮，草垫子都长了毛，实在呆不下去，我又抱着新生儿坐火车回娘家。三伏天车窗开得大大的，就这样我得了产后风。大热天我必须穿着厚厚的毛衣，戴着帽子，稍被风吹，头疼脑晕，恶心呕吐，别提活的多难了。

回想从结婚到坐月子，因无个住处南跑北颠，造成今天这个身体状态，而婆母宁可空着闲房也将我拒之门外，我觉得世上没有比婆母更狠毒的人了。一想起她，我怨恨之气不打一处来，从此我断了婆家的路。丈夫惦记父亲，只得背着我给家里寄钱。

1997年，我有幸走上了法轮大法（法轮功）修炼之路。当我刚读完一遍《转法轮》时，浑身的冷汗立即消失，身体由冷冰冰、寒气透骨，变成热乎乎，周身通泰，从未有过的舒服。做梦也不敢想，二十多年的产后风竟在刹那间痊愈了，多种慢性病也不翼而飞，是法轮大法使我获得了新生。

法轮大法是佛法，要求修炼者按照真、善、忍的标准提升道德水平，在矛盾中找自己的过错并加以改正。我认识到自己对婆母的怨恨与真、善、忍的标准背道而驰。我们要处处与人为善，何况自己的亲人呢？！

婆母为什么那样对我呢？通过修炼法轮大法，我明白世上任何事情都是有因缘关系的，一个人一生中遭受的磨难和痛苦，都是自己生生世世所为造成的，即“善因结善果，恶因结恶果”。从这个天理上看，婆母对我的作法能是偶然的吗？认识到这层理，我对婆母的怨恨之气烟消云散了。于是，我和丈夫踏上了回家的路。

二十八年过去了，公婆老了，额头增添了许多皱纹，我顿生悲悯之心，此后尽心尽力照顾公公婆婆。婆母打心眼里高兴，逢人就夸儿子儿媳真好，什么活都能干，也不知累。我告诉她：这是法轮大法赋予了我健康的身体和宽容的胸怀。◇

2017年7月份　64人被非法判刑

【明慧网】2017年7月份，中共江泽民集团的余党继续执行迫害政策，制造冤假错案。

据明慧网资料统计，7月份，又有64名法轮功学员被非法判刑，另有31名法轮功学员1～6月间被非法判刑，7月份之后才报道出来，共计新增被非法判刑人数为95人。其中，3人因控告江泽民被判刑。法庭非法罚金21. 8万元。非法审判分布于21个省和直辖市。

据《明慧报告：2017上半年450名法轮功学员被非法判刑》统计，1～6月累计有450名法轮功学员被非法判刑，至少371名法轮功学员被非法庭审。2017年1～7月份，累计有484人被非法庭审，545名法轮功学员遭非法判刑。◇

江西李兰英在女子监狱遭吊铐折磨

江西省赣州市兴国县59岁的法轮功学员李兰英，2015年被非法判刑8年，后被劫持到江西省女子监狱三监区二警区，监狱为迫使李兰英放弃信仰，把她关在小房间，单手吊在窗户上，双脚不能落地，疼痛难忍，致使她昏迷。由于长时间吊铐，李兰英左手臂处溃烂，留下疤痕。她被关小号时遭殴打、不准喝水、不准上厕所。◇

检察院不批捕　沈阳刘秀春获释回家

2017年9月20日上午8时左右，53岁的法轮功学员刘秀春女士在她儿子家中帮忙装修时，被警察非法抓捕。刘秀春位于沈阳市大东区的出租房屋及地处沈河区的房屋都遭到警察非法抄家。当时警察没有通知家属。

家属得知亲人遭绑架、非法关押，焦急万分，聘请了律师为刘秀春进行法律援助。

2017年10月19日上午，沈阳市沈河区法轮功学员刘秀春得到皇姑区检察院不批捕（无条件放人）的决定，刘秀春在10月19日晚上10点被平安接回家中。◇

被关押九年　辽宁孙玉斌又被枉判四年

【明慧网】辽宁省营口市鲅鱼圈区54岁的法轮功学员孙玉斌，2017年1月被非法判刑四年，现已上诉。

自1999年7月起，中共开始了对法轮功的灭绝性迫害。十几年来因坚持信仰，孙玉斌多次遭中共公检法部门的非法关押、劳教、判刑等迫害，先后遭到营口市教养院、大连教养院、佳铁看守所、佳木斯西格木劳教所、绥化市劳教所、盖州市看守所、鞍山监狱、鲅鱼圈看守所、本溪市威宁营劳教所的非法关押、酷刑和体罚，几度被折磨致奄奄一息。

酷刑示意图：摧残性插鼻管灌食

2016年1月25日，孙玉斌和韩国海在盖州市矿洞沟镇偏岭村传播法轮功被迫害的真相资料，被当地派出所绑架，非法关押在盖州市看守所。2017年1月，孙玉斌被盖州市法院非法判刑四年。

孙玉斌被非法判刑后，被劫持到沈阳东陵监狱，迫害严重，遭殴打，逼迫看污蔑法轮功的录像，被强迫吃破坏神经的药物。◇

南京八旬老人房秀英被非法抓捕

2017年10月18日，江苏省南京市法轮功学员房秀英老太太，被南京雨花台区板桥派出所警察劫持。这是她再次被非法抓捕。

亲人们无不愤慨道：这些警察放着恶人、坏事不管；非要把这么善良的老人家、这么大年龄的老太太置于死地而后快，真正是邪恶。亲朋好友说：如果不把老太太尽快放回来，我们就要控告：是单位就控告单位；是个人就控告个人。不管时日长短，就是逃到天涯海角也要一追到底。◇

截至2017年10月底，在海外退党网站声明“三退”（退党、退团、退队）的人数已超过2.87亿。

发现儿子做了错事之后

【明慧网】我家有一处房子闲置没人住。一天晚上，我路过此处看见楼上有灯光，发现是儿子在里面。我进屋后环视了一下四周，见卧室的门紧闭，儿子显得很紧张、很尴尬的样子。儿子坦白了他的私情。

我说：“儿啊，你已经娶妻生子，你不应该做出这样的事。首先你对不起你的妻子，也背叛了你的家庭，你不能为自己一时的快乐而伤风败俗。你小的时候跟着妈妈学过法轮大法，最起码你自己还记得‘真、善、忍’吧？师父教导咱们做事要处处为别人着想，你忘了吗？你这样做有损女孩的名声，还耽误了女孩的终身幸福，这样做是不道德的。”

“虽然当今世上这样的事情屡见不鲜，但你不一样啊，你至少学过法轮大法，明白这个道理。过去古人都讲积阴德才能人丁兴旺、子孙满堂，才能得到神佛的护佑。你这样做违背了上天的旨意，就会造下业债，以后也会影响到你的前程和福寿。人为什么有病、有灾难呢？这能与自己的所作所为没有关系吗？如你和女孩的关系再维系下去，只能使你的家庭破裂。到那时，儿啊，你就是一个罪人！你会永远背负着沉重的精神包袱。当然，这其中有妈妈的责任，平时我没能提醒你这方面的事，是妈的错。儿子，你一直都非常懂事，赶紧和那个女孩分开吧。

儿子很汗颜，说：妈，我错了。我已经提出了分手，可她一听就哭。求您帮我善解了吧。儿子把门打开了，女孩儿走了出来，只见她高挑苗条的身材，白净清秀的脸庞。谈话中得知，她在医学院工作，父母也很有地位，家庭条件非常优越。

当时我的内心非常歉疚，觉得太对不起她了，我说：“我们相见也是一种缘份。首先我代表我儿子向你赔礼道歉，他欺骗了你的感情，对不起你。”女孩说：“我一见到您，就感到非常亲切。您太善良了。我们家楼上邻居也是炼法轮功的，他们也非常善良。”我说，“孩子，你能认可大法好，说明你和大法有缘份，也善良啊！”

接着我从多方面和从大法的法理中给她讲人应该重道德、重情操的事例。古人为什么把夫妻称作“鸳鸯”呢？就是无论对方是遭受到了疾病的摧残或是生命威胁，另一方都会义无反顾地终身厮守。

即使你们有感情，也不能在一起，更不能越雷池一步，因为你们之间没有婚约，没有名分，说白了，你们这种关系只能是偷偷摸摸的，见不得人的。为什么结婚要一拜天地，二拜高堂？就是让天地、父母承认这两人是夫妻，为两人作证。

我继续说道，我儿子已经结婚了，而且有了可爱的宝宝，他不适合做你的朋友，他欺骗了你的感情。孩子啊，你太单纯了，以后选择配偶时一定要慎重，要选那些有责任心、有担当、遇见什么样的美女都不动心的人，要选择道德高尚、品行端正的正人君子。这样，你的人生才能幸福。

女孩听得非常投入，她最后说：“我错了，我打扰了您平静的生活。”女孩说完哭了，儿子和我也哭了。多好的女孩，尽管自己受到了伤害，却不怨恨伤害她的人。我把女孩紧紧地抱在了自己的怀里，我说：“孩子啊，或许我们在哪一生哪一世曾经是亲人，今日得以相见。你要珍惜自己，记住‘法轮大法好’，你会永远幸福快乐的！”女孩说：“我一定记着您的话，谢谢您！我会想念您的！”

女孩走了，望着她的身影消失在夜幕中，我的心潮起伏不能平静。是法轮大法的法理善解了一对年轻人的畸形爱情，救赎了两颗扭曲了的心灵。(文/闽敏)◇

古代修炼故事：金可记白日升天

【明慧网】中国是一个奇特的地方，传说很多的天门都在中国。有一位叫金可记的朝鲜人，选择到中国来，就是为了修炼，祈望有一天飞天成仙。

金可记，是新罗国人，唐朝时期的宾贡进士。他性情沉静，喜好道术。后来考中进士，到终南山子午谷盖草房居住，怀有隐退安逸的志趣。

他亲手栽植的奇花异果很多，他经常焚香静坐，若有所思，又诵读《道德经》及各种仙经不停，致力于行阴德。以后三年，想回归本国，就航海而去。重新回来，穿着道士衣服，进入终南山。

唐朝大中十一年十二月，金可记忽然上表章说：“我奉玉皇诏旨，担任英文台侍郎，明年二月二十五日当升天。”

当时唐宣宗觉得这事极奇异，派宫中使者征召他入宫，他坚决推辞不来。唐宣宗就赏给他四名宫女，又派宫中使者二人，专门服侍他。

金可记独自住在静室，宫女和中使，他都不接近。每天夜里，都听到室内有客人的谈笑声，中使就偷偷地去窥视，只见仙官仙女，各自坐在龙凤之上，庄重地相对，还有不少侍卫。

二月二十五日，春光明媚景色艳丽，花卉烂漫，果然有五彩祥云仙鹤啼鸣，凤凰白鹄在飞翔，笙箫金石，羽盖琼轮，旗幡招展遮满天空，金可记升天而去。（《太平广记》）◇